United Technologies sát nhập GE Security

Tại Hartford bang Connecticus – Tập đoàn công nghệ UTC thông báo đã đạt được thỏa thuận mua lại GE Security trị giá 1,82 tỉ đôla. Giao dịch đang chờ sự chấp thuận theo luật định.

GE Security, thành viên của GE Technology Infrastructure, chuyên cung cấp sản phẩm an ninh và an toàn cho các lĩnh vực thương mại và dân dụng như: Hệ thống báo cháy, Hệ thống báo động, Hệ thống kiểm soát vào ra, Hệ thống camera quan sát. GE Security có trụ sở chính đặt tại Bradention, Fla., có 8 nhà máy sản xuất và khoảng 4.700 nhân viên tại 26 quốc gia.

Sự sát nhập này nâng cao UTC Fire & Security như là một thương hiệu hàng đầu trong ngành công nghiệp an ninh điện tử và an toàn phòng cháy toàn cầu, đạt 100 tỉ USD. Chủ tịch UTC và Giám đốc điều hành Louis Chênevert nói: “Sự sát nhập này làm tăng cường sự lớn mạnh của chúng tôi ở Bắc Mỹ, mở rộng thêm khả năng của chúng tôi trong lĩnh vực an ninh và an toàn phòng cháy hiện nay”.

Sự sát nhập này cũng mang theo chuỗi sản phẩm tầm cỡ thế giới vào danh mục đầu tư của UTC, cải thiện tiềm năng thu nhập của UTC cho thị trường tiếp theo và sẽ đem lại giá trị lâu dài cho các cổ đông của UTC, Chênevert tiếp tục: “Chúng tôi hy vọng giao dịch này sẽ mang lại lợi nhuận tương xứng cho UTC trong năm 2010 sau khi trừ đi các chi phí quản lý kinh doanh và tái cơ cấu lại. Dự đoán sự hợp tác này sẽ làm cho UTC tiếp tục lớn mạnh trong năm 2011 và xa hơn nữa".

Trụ sở chính đặt tại Connecticut, UTC Fire & Security là một đơn vị thành viên của United Technologies Corp., chuyên cung cấp sản phầm và dịch vụ công nghệ cao cho các lĩnh vực xây dựng và không gian vũ trụ trên toàn thế giới. Để tìm hiểu thêm thông tin về UTC Fire & Security, truy cập website: www.utcfireandsecurity.com.
 

(Người dịch: Nguyễn Thị Kim Chọn, thuộc bản quyền của T&T Security)